Dudas de grafía

Son dudas de grafía todas aquellas cuestiones relacionadas con la forma correcta de escribir una palabra o expresión respetando las normas ortográficas vigentes de la lengua española, así como lo referente a las adaptaciones castellanas de latinismos, anglicismos, galicismos, etc.

Ejemplos de dudas de grafía

Antemano o Ante mano

La forma correcta de escribir esta palabra es antemano, en una sola palabra. Es incorrecta y conviene evitar la forma ante mano, escrita en dos palabras.Antemano, como tal, es una palabra compuesta...

Apenas o A penas

Apenas es la forma aconsejable de escribir esta expresión. A penas, en dos palabras, es también una forma admitida, aunque se encuentra en desuso y se sugiere evitarla.Apenas es un adverbio que...

Compartimiento o Compartimento

Tanto compartimiento como compartimento son formas válidas de escribir esta palabra. Se refieren a cada una de las partes en que se divide un espacio.Compartimiento y compartimento comparten la...

Aprisa o A prisa

Aprisa y a prisa son formas admisibles de escribir esta expresión adverbial, que significa deprisa, rápidamente o con celeridad.Es una palabra con doble grafía, lo que significa que puede...

Desvelar o Develar

Develar y desvelar son grafías correctas de esta voz, aunque no siempre son intercambiables.Desvelar, así como la variante develar, puede utilizarse con el sentido de descubrir o revelar algo que...

Estatus o Status

Estatus es la adaptación gráfica al español de la palabra inglesa status, que proviene del latín y significa ‘estado’, ‘situación’.Como tal, estatus es un sustantivo masculino; se...

Aquel o Aquél

Aquel es un demostrativo que puede emplearse como adjetivo o como pronombre para referirse a algo o alguien que está lejos, física o espacialmente, de la persona que habla o con quien se habla, o en...

Maníes, Manís o Manises

El plural de maní es maníes o manís. Es propia del habla coloquial la forma manises y, en consecuencia, conviene evitarla.El maní, también conocido como cacahuete, es una planta de la familia...

Ese o Ése

Ese es un demostrativo masculino que puede funcionar como adjetivo o como pronombre para referirse a algo o alguien que está cerca de la persona con quien hablamos, a una cosa que hemos mencionado...

Nailon, Nilón o Nylon

La palabra inglesa nylon, que es el nombre de una marca registrada, en español admite dos adaptaciones gráficas: nailon y nilón, con preferencia de la primera sobre la segunda.Esta voz hace...