Son homófonas las palabras que se pronuncian igual aunque se escriban de manera diferente, como haya y halla. Es decir, se trata de palabras diferentes que se pronuncian de la misma manera porque sus sonidos coinciden. Son, junto a las palabras homógrafas, un tipo de palabras homónimas.
Hay que tener en cuenta que en algunas zonas geográficas, los sonidos z y s se pronuncian igual. De este modo, casa y caza son homófonas en determinadas regiones.
Veamos una lista de 70 ejemplos de palabras homófonas con su significado y en el contexto de oraciones.
1. Caso (ʻsuceso, asuntoʼ) y cazo (ʻrecipiente de cocinaʼ, verbo cazar).
- La policía ha dado el caso por cerrado.
- El agua del cazo está hirviendo.
2. Basto (ʻgrosero, toscoʼ) y vasto (ʻgrande, amplioʼ).
- No lo invitaron a la cena porque es muy basto.
- Desde la ventana se ve el vasto valle.
3. Bascular (ʻmoverse sobre un eje, inclinarseʼ) y vascular (ʻrelativo a los vasos de los animales y plantasʼ).
- La carga del camión empezó a bascular en las curvas.
- Es importante cuidar la salud vascular.
4. Has (verbo haber), as (ʻcarta de la baraja, especialista en algoʼ) y haz (ʻmanojo, rayo de luzʼ, verbo hacer).
- ¿Has terminado de estudiar?
- Julio es un as de las matemáticas.
- Llegó con un haz de ramas para la hoguera.
5. Brasa (ʻleña o carbón incandescenteʼ) y braza (ʻunidad de medida, estilo de nataciónʼ).
- Se quemó la mano con una brasa.
- Está aprendiendo a nadar a braza.
6. Rallar (ʻpasar por un ralladorʼ) y rayar (ʻhacer rayasʼ).
- Con el rallador puedes rallar el queso.
- Cogió unas llaves y empezó a rayar el coche.
7. Hala (interjección) y ala (ʻpartes de las aves y avionesʼ).
- ¡Hala! Te comiste todo lo que había.
- La gaviota tiene un ala rota.
8. Baya (ʻfruto carnosoʼ) y vaya (interjección).
- ¿Con qué baya se hace la ginebra?
- ¡Vaya! Otra vez llego tarde a la oficina.
9. Bollero (ʻque hace o vende bollosʼ) y boyero (ʻque conduce o cuida bueyesʼ).
- El bollero de mi barrio tiene mucho éxito.
- La profesión de boyero está desapareciendo.
10. Abría (verbo abrir) y habría (verbo haber).
- La puerta no se abría y le puse aceite.
- Entonces pensamos que habría que buscar una alternativa.
11. Ha (verbo haber) y a (preposición).
- Lucía nos ha enviado un paquete.
- Vamos a comer a casa de mis abuelos.
12. Hay (verbo haber) y ay (interjección).
- Hay que estudiar un poco más.
- ¡Ay! ¡Qué dolor de muelas!
13. Cocer (ʻcocinar con agua o vaporʼ) y coser (ʻunir con hiloʼ).
- Vamos a cocer un poco de verdura.
- ¿Crees que este roto se puede coser?
14. Cien (ʻdiez veces diezʼ) y sien (ʻlateral de la cabezaʼ).
- Nunca lee libros de más de cien páginas.
- Se dió un golpe tremendo en la sien.
15. Ingerir (ʻintroducir por la bocaʼ) e injerir (ʻhacer injertosʼ).
- El médico dijo que intentara no ingerir mucha cantidad de comida.
- Comenzaron a injerir partes nuevas en el árbol.
16. Vaca (ʻanimal rumianteʼ) y baca (ʻportaequipajesʼ).
- En la granja solo vieron una vaca.
- ¿La baca está bien sujeta?
17. Hasta (preposición) y asta (ʻcuerno, palo para poner banderasʼ).
- El rumor llegó hasta el director.
- Pusieron las banderas a media asta.
18. Naval (ʻrelativo a la navegaciónʼ) y nabal (ʻrelativo a los nabos, plantación de nabosʼ).
- Se dice que aquella fue una importante batalla naval.
- Quieren convertir el patatal en un nabal.
19. He (verbo haber), e (conjunción copulativa) y eh (interjección),
- Ya he terminado de cenar.
- María e Inés son amigas desde pequeñas.
- ¡Eh, tú! ¿Tienes hora?
20. Maya (ʻpueblo mesoamericanoʼ) y malla (ʻredʼ).
- Han encontrado una nueva ciudad maya.
- La malla se ha soltado y hay que repararla.
21. Vienes (verbo venir) y bienes (ʻpatrimonio, pertenenciasʼ).
- ¿Te vienes de viaje con nosotros?
- Paga muchos impuestos porque tiene muchos bienes.
22. Errar (ʻno acertarʼ) y herrar (ʻponer herradurasʼ).
- Errar es humano.
- Hay que herrar otra vez el caballo.
23. Silba (verbo silbar) y silva (ʻzarzaʼ).
- Cuanto te diga, silba fuerte.
- En el monte hay mucha silva.
24. Cebo (ʻcomida para animalesʼ) y sebo (ʻgrasa animalʼ).
- Esa marca fabrica un buen cebo.
- El cerdo grande tenía mucho sebo.
25. Votar (ʻejecer el votoʼ) y botar (ʻechar, hacer que algo reboteʼ).
- Fueron al colegio para votar.
- ¡Pero si ese base no sabe ni botar!
26. Echo (verbo echar) y hecho (verbo hacer).
- Después de despertarme, le echo de comer a los animales de la granja.
- Bueno, pues el informe ya está hecho.
27. Cena (ʻúltima comida del díaʼ) y sena (ʻnúmero seis del dadoʼ).
- Ya va siendo hora de preparar la cena.
- ¿Te apuestas algo a que sale sena?
28. Halla (verbo hallar), haya (ʻárbolʼ, verbo haber) y aya (ʻniñera, institutrizʼ).
- Ese pueblo se halla en la cordillera.
- ¿De verdad van a talar esa haya centenaria?
- Niños, va a llegar la nueva aya.
29. Cayado (ʻbastón con parte curvaʼ) y callado (ʻque no está hablandoʼ).
- Se apoyó en su cayado y oteó el horizonte.
- ¿Por qué estás tan callado? ¿Tienes vergüenza?
30. Azar (ʻcaso fortuito, desgracia imprevistaʼ) y asar (ʻcocinar con fuego o aire calienteʼ).
- El delantero dijo que el gol entró por azar.
- El cocinero se preparar para asar la carne.
31. Sabia (ʻque tiene sabiduríaʼ) y savia (ʻlíquido de las plantasʼ).
- Mi profesora es la persona más sabia que conozco.
- Si cortamos la ramita, podemos ver la savia.
32. Callo (ʻdureza de la pielʼ, verbo callar) y cayo (ʻisla arenosaʼ).
- El podólogo le limó un callo.
- Se fue de vacaciones a un cayo.
33. Ribera (ʻorilla del río o marʼ) y rivera (ʻarroyoʼ).
- En esa ribera hay lugares muy buenos para pescar.
- La rivera viene con poca agua.
34. Cegar (ʻquitar la vistaʼ) y segar (ʻcortar con una hoz o guadañaʼ).
- Esa luz es tan potente que te puede cegar.
- Vamos a empezar a segar los campos.
35. Vaya (interjección, verbo ir) y valla (ʻcerca, valladoʼ).
- ¡Vaya! Otra vez pierde mi equipo.
- Han puesto una valla por las obras.
36. Gragea (ʻmedicamento en pastillaʼ) y grajea (ʻcanto del cuervo o grajoʼ).
- Tengo que tomar una gragea amarilla y otra blanca.
- ¿Has oído como grajea ese cuervo?
37. Bobina (ʻrollo de hilo, cuerda o cableʼ) y bovina (ʻrelativo a la vaca, rumiante con cuernos similar a la vacaʼ).
- Ten cuidado, que esa bobina pesa muchísimo.
- Hay una enfermedad bovina y se está enfermando el ganado.
38. Barón (ʻtítulo nobiliarioʼ) y varón (ʻpersona de sexo masculinoʼ).
- El bisabuelo de carlos tenía el título de barón.
- Solo se sabe que el ladrón es un varón de unos treinta años.
39. Revelar (ʻsacar a la luz algo ocultoʼ) y rebelar (ʻsublevarʼ).
- El autor quiere revelar todos los secretos en ese libro.
- Es posible que el pueblo se pueda rebelar.
40. Honda (ʻtira para lanzar objetosʼ) y onda (ʻcurvas de un líquido o sonidoʼ).
- David mató a Goliat con una honda.
- En el agua hay más de una onda.
41. Abrazar (ʻdar un abrazoʼ) y abrasar (ʻquemar, calentar demasiadoʼ).
- Le da vergüenza abrazar a la gente en público.
- ¡No toques ahí, que te vas a abrasar!
42. Pozo (ʻhoyo profundoʼ) y poso (ʻsedimento que deja un líquidoʼ).
- Cuidado con el pozo, que es muy hondo.
- El café de tu tía deja mucho poso en la taza.
43. Haré (verbo hacer) y aré (verbo arar).
- Ya haré los deberes un poco más tarde.
- El año pasado aré todo el campo yo solo.
44. Vacía (ʻque no tiene contenidoʼ) y bacía (ʻvasija cóncavaʼ).
- ¡Mamá, la jarra está vacía!
- Don Quijote llevaba una bacía por yelmo.
45. Bacilo (ʻtipo de bacteriaʼ) y vacilo (verbo vacilar).
- Han descubierto un nuevo bacilo.
- A veces vacilo entre hacer ciclismo o natación.
46. Pollo (ʻcría del aveʼ) y poyo (ʻbanco de piedraʼ).
- El pollo no tardará en salir del cascarón.
- La casa de mi abuela tenía un poyo.
47. Ojear (ʻmirar a alguna parteʼ) y hojear (ʻpasar deprisa las hojas de un libroʼ).
- Ahora no tengo tiempo para ojear el informe.
- Cuando va a auna librería, empieza a hojear todos los libros.
48. Risa (ʻsonidos y movimientos de alegríaʼ) y riza (verbo rizar).
- Se oía la risa del público.
- El peluquero de mi bario riza muy bien.
49. Deshecho (ʻdesliñadoʼ, verbo deshacer) y desecho (ʻbasura, despreciableʼ).
- Llegó con un aspecto deshecho a la entrevista.
- Ese hombre es un desecho humano.
50. Losa (ʻpiedra planaʼ) y loza (ʻbarro fino para hacer vajillaʼ).
- Han encontrado una inscripción romana en una losa.
- Esa vajilla es de fina loza.
51. Olla (ʻrecipiente para cocerʼ) y hoya (ʻhondura grande en la tierra, llano rodeado de montañasʼ).
- ¿En esta olla cabrán todas las patatas?
- Detrás de las montañas, hay un poblado en la hoya.
52. O (conjunción disyuntiva) y oh (interjección).
- ¿Quieres carne o pescado?
- ¡Oh!, qué sorpresa más agradable.
53. Taza (ʻrecipiente con asa para beberʼ) y tasa (ʻtributo, impuestoʼ).
- ¿Me pones una taza de té?
- Los turistas pagan una tasa extra en los hoteles.
54. Serrar (ʻcortar con una sierraʼ) y cerrar (ʻtapar, asegurar con cerraduraʼ).
- ¿Empezamos a serrar los troncos?
- Vete a cerrar la puerta, que se escapa el gato.
55. Ola (ʻonda grande del aguaʼ) y hola (interjección para saludar).
- El surfista busca la ola perfecta.
- Hola, Juan. ¿Qué tal?
56. Tubo (ʻcilindro huecoʼ) y tuvo (verbo tener).
- Mete los cables de la luz por el tubo.
- Mi vecino tuvo un infarto muy fuerte.
57. Bello (ʻhermosoʼ) y vello (ʻpelo corporalʼ).
- ¡Es el cuadro más bello que he visto!
- Le depilaron el vello del pecho con cera.
58. Uso (ʻefecto de utilizar, hábitoʼ) y huso (ʻinstrumento para hilarʼ).
- No uso el coche porque llego antes a pie.
- En el museo de etnografía vinos un huso muy antiguo.
59. Grabar (ʻhacer incisiones, captar imágenes o sonidosʼ) y gravar (ʻponer impuestosʼ).
- El grupo va a grabar un nuevo disco.
- Creo que quieren gravar de nuevo las importaciones.
60. Pulla (ʻexpresión para humillarʼ) y puya (ʻpunta de acero de las varasʼ).
- El director le lanzó una pulla al subdirector delante de todos.
- El picador le clavó la puya al toro.
61. Hierba (ʻplanta pequeñaʼ) y hierva (verbo hervir).
- Los estudiantes se tiraron en la hierba para descansar un poco.
- Ponga la pasta antes de que hierva el agua.
62. Cabo (ʻextremo de una cuerdaʼ) y cavo (verbo cavar).
- ¿Puedes sujetar un cabo mientras yo sujeto el otro?
- Después cavo para plantar el árbol.
63. Hora (ʻsesenta minutosʼ) y ora (verbo orar).
- Alfredo tiene que salir una hora antes para ir al médico.
- Es muy religioso: ora todas las noches.
64. Seda (ʻhilo y tejido muy finoʼ) y ceda (verbo ceder).
- Se ha comprado una camisa azul de seda.
- Es mejor que ceda un poco en las negociaciones.
65. Ciervo (ʻrumiante con grandes astasʼ) y siervo (ʻesclavo, persona sometidaʼ).
- El ciervo es un animal muy bonito.
- Ese hombre es un siervo del presidente.
66. Lazo (ʻataduraʼ) y laso (ʻflojo, sin fuerzasʼ).
- Se ató el pelo con un lazo rosa.
- Este nuevo material me parece un poco laso.
67. Vidente (ʻque pretende ver el futuroʼ) y bidente (ʻque tiene dos dientesʼ).
- Fue a visitar a un vidente para saber su futuro.
- Empezó a cavar con un bidente.
68. Acerbo (ʻcruel, de gusto ásperoʼ) y acervo (ʻvalores o bienes transmitidos por generacionesʼ).
- Esa salsa que hace él le da un toque acerbo a la comida.
- Los romances forman parte del acervo cultural de la región.
69. Gira (verbo girar) y jira (ʻjirónʼ).
- El vinilo gira en el tocadiscos.
- Cogió unos pantalones viejos y sacó una jira.
70. Sesión (ʻespacio de tiempo ocupado en algoʼ) y cesión (ʻrenuncia de algo a favor de otroʼ).
- La primera sesión del gimnasio es la que cuesta más trabajo.
- El club ultima la cesión del joven jugador.
También puede interesarte: