Dudas de grafía

Son dudas de grafía todas aquellas cuestiones relacionadas con la forma correcta de escribir una palabra o expresión respetando las normas ortográficas vigentes de la lengua española, así como lo referente a las adaptaciones castellanas de latinismos, anglicismos, galicismos, etc.

Ejemplos de dudas de grafía

Pseudo o Seudo

Tanto la grafía pseudo como seudo son igualmente válidas. La forma etimológica de la palabra es pseudo, que proviene de la raíz griega ψεῦδο (pseudo), y que significa ‘falso’. En...

Garaje o Garage

La forma correcta de escribir esta palabra en español es garaje, con j. La grafía garage, con g, es propia de la escritura original de la palabra, proveniente del francés.Garaje, pues, vendría a...

Proteger o Protejer

Proteger, con g, es la grafía correcta de esta palabra. La forma protejer, con j, constituye una incorrección y conviene evitarse.Proteger es un verbo que significa resguardar o amparar a alguien...

Dirigir o Dirijir

La forma correcta de escribir esta palabra es dirigir, con g. Es incorrecta y debe evitarse la grafía dirijir, con j.Dirigir es un verbo que se utiliza para designar el acto de conducir o manejar...

Dije o Dige

Dije es la forma correcta de escribir esta palabra. La grafía dige es incorrecta y debe evitarse. Dije puede ser un sustantivo o el verbo decir en una de sus formas personales.Como sustantivo, dije...

Guion o Guión

La forma correcta de escribir esta palabra es guion, sin acento. Guión, con tilde, debe evitarse, pues se trata de un monosílabo.Anteriormente, guion se podía escribir con acento gráfico, pues...

Comoquiera o Como quiera

Comoquiera, escrita en una palabra, significa ‘de cualquier manera’. En cambio, como quiera, en dos, es una combinación ocasional del relativo como y la forma verbal quiera, que significa ‘del...

A pesar o Apesar

La forma correcta de escribir esta expresión es a pesar, en dos palabras. La grafía simplificada apesar no es admitida es conveniente evitarla.A pesar es una locución preposicional; se emplea con...

A menudo o Amenudo

La forma correcta de escribir esta expresión es a menudo, en dos palabras. En cambio, la grafía amenudo, en una sola, constituye una incorrección gramatical que es conveniente evitar.A menudo es...

Sin embargo o Sinembargo

Sin embargo, escrita en dos palabras, es la grafía correcta de esta expresión. Sinembargo, escrita en una, es una incorrección que es conveniente evitar.Sin embargo es una locución adverbial de...