Exquisito o Esquisito

Elizabeth Arias
Elizabeth Arias
Lingüista

Exquisito es la manera correcta de escribir esta palabra. Debe evitarse esquisito porque se trata de una grafía incorrecta.

Exquisito, -ta es un adjetivo que dice la calidad superior de algo. Se emplea entonces para referirse a algo que se considera excelente, delicioso y también refinado o delicado. 

Por ejemplo

  • La curaduría de la exposición fue un trabajo exquisito.
  • Andrea nos deleitó con un exquisito repertorio.
  • Su casa está decorada con un exquisito gusto.
  • El arroz con leche le quedaba exquisito a mi abuela.
  • Pasamos una velada exquisita.

La frecuente duda en la escritura de exquisito se debe a que se tiende a relajar la pronunciación del fonema /x/, cuando se encuentra en posición final de sílaba y seguido de una consonante. La misma confusión se produce en palabras como explicación o excusa

La palabra mantiene la grafía de su origen latino exquisītus. Igualmente lo hacen las otras palabras de la misma familia, el sustantivo exquisitez y el adverbio exquisitamente.

Vea también Expectativa o Espectativa

Cómo citar: Arias, Elizabeth (s.f.). "Exquisito o Esquisito". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/exquisito-o-esquisito/ Consultado:
Elizabeth Arias
Licenciada en Letras (2007) y magister scientiae en Lingüística (2013) por la Universidad de Los Andes.