Ícono o icono

Fabián Coelho
Fabián Coelho
Lingüista

Es igualmente correcto usar icono, sin acentuación gráfica, que ícono, con tilde. Ambas formas son válidas y significan lo mismo.

Así, ícono o icono puede referirse a la representación de una imagen religiosa, a una persona muy importante o reconocida, al signo que guarda una relación de semejanza con el objeto al que representa, o al símbolo gráfico que, en un computador o dispositivo electrónico, identifica un programa.

La forma icono, que es más próxima a su raíz etimológica, es más usual en España. Mientras que en América lo común es ícono, con acentuación esdrújula.

Por eso, sería lo mismo escribir, por ejemplo:

  • Han pintado un nuevo ícono en la catedral de la ciudad.
  • Los íconos de las señales de tránsito siempre me han resultado confusos.
  • Se ha vuelto un ícono para la juventud.
  • Borra ese ícono de acceso directo del escritorio de tu computador.

Que usar, por ejemplo:

  • Se ha especializado en la pintura de iconos religiosos.
  • ¿Me ayudas a diseñar un icono para indicar que por aquí es la salida?
  • Era el icono del rock de su generación.
  • Tienes el escritorio lleno de iconos, por eso es tan lento tu ordenador.
Cómo citar: Coelho, Fabián (s.f.). "Ícono o icono". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/icono-o-icono/ Consultado:
Fabián Coelho
Profesional de las letras, licenciado por la Universidad de Los Andes (2011). Apasionado por la literatura, la historia y la filosofía, y entusiasta confeso de los diccionarios, la gramática y los manuales de estilo. Ha trabajado creando, escribiendo y corrigiendo en ediciones, publicidad, periodismo y contenidos digitales desde 2008.