Enseguida o En seguida

Fabián Coelho
Fabián Coelho
Lingüista

Enseguida y en seguida son formas válidas de escribir esta voz en español; ambas significan ‘inmediatamente’, ‘a continuación’, o ‘en muy poco tiempo’, y pueden referirse tanto a una relación de proximidad temporal como espacial.

Aunque anteriormente se prefería la grafía en dos palabras en seguida, hoy en día se considera más aconsejable su escritura en una sola palabra: enseguida.

Gramaticalmente, se diferencian en que enseguida es un adverbio, mientras que en seguida, en dos palabras, se considera una locución adverbial.

A pesar de que tanto en seguida como enseguida están aceptadas, no es recomendable emplear ambas formas en un mismo texto, pues mostraría falta de homogeneidad estilística, de modo que lo que se aconseja es decantarse por una u otra y adoptarla como parte de nuestro estilo al escribir.

De este modo, será igualmente correcto escribir, por ejemplo:

  • Cuando me la encontré, en seguida quiso saber de Manuel.
  • Una vez pasas el parque, en seguida está mi casa
  • Entramos al restaurante y en seguida ordenamos.

Que escribir:

  • Primero pasó la línea de meta el piloto alemán y enseguida el español.
  • Gracias por avisar, voy enseguida para allá.
  • Vamos a comerciales y volvemos enseguida.

Vea también De repente o Derrepente.

Cómo citar: Coelho, Fabián (s.f.). "Enseguida o En seguida". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/enseguida-o-en-seguida/ Consultado:
Fabián Coelho
Profesional de las letras, licenciado por la Universidad de Los Andes (2011). Apasionado por la literatura, la historia y la filosofía, y entusiasta confeso de los diccionarios, la gramática y los manuales de estilo. Ha trabajado creando, escribiendo y corrigiendo en ediciones, publicidad, periodismo y contenidos digitales desde 2008.