Silbar es la forma correcta de escribir esta palabra. Silvar es una incorrección y conviene evitarse.
Silbar se refiere a la acción de producir silbos o silbidos. Puede aludir al sonido que hace una persona con los labios, o al que produce una cosa en el aire al deslizarse o agitarse. Silbar también puede significar manifestar desaprobación mediante silbidos. La palabra, como tal, proviene del latín sibilāre.
Por ejemplo:
- A Manuel le gusta silbar a las chicas en la calle, pero Clara no lo aprueba.
- El disco pasó silbando junto a la oreja de Raquel.
- El público silbaba a los jugadores del equipo contrario.
A la hora de escribir silbar puede ocurrir que nos confundamos y escribamos en su lugar silvar. Esto ocurre porque en la lengua española tanto la v como la b se pronuncian exactamente igual. De modo que a la hora de escribir podemos dudar, sin embargo, debemos recordar siempre que la forma correcta es silbar.
Vea también Silba o Silva.