Acoger o Acojer

Fabián Coelho
Fabián Coelho
Lingüista

Lo correcto es escribir acoger, con g. Es incorrecta y conviene evitarse la grafía acojer, con j. Acoger es un verbo que procede del latín accolligĕre, de colligĕre, que significa ‘recoger’, lo que indica que desde su forma etimológica original la palabra se escribe con g.

Acoger significa admitir o aceptar a alguien en la casa o como compañía, admitir o aprobar algo, recibir con alegría la ocurrencia de un hecho o la presencia de alguien, así como proteger o amparar a una persona.

Por ejemplo:

  • Patricia nos acogió en su casa para que pasáramos la noche.
  • No acogió la decisión precisamente con alegría
  • La familia acogió la noticia del nacimiento del bebé como un acontecimiento nacional.
  • Los refugiados dicen no sentirse acogidos en Turquía.

Acogerse, en su forma pronominal, por su parte, significa refugiarse o retirarse, invocar los beneficios que corresponden según norma o costumbre, así como esgrimir pretextos para disimular algo.

Por ejemplo:

  • Los soldados se acogieron en una cueva hasta el amanecer.
  • Me acojo al artículo 350 de la constitución para manifestar mi rechazo al gobierno.
  • Se acogió a la lluvia para pretextar su ausencia en la fiesta.

A la hora de escribir la palabra acoger es común que se presente la duda de si escribirla con g o con j, pues la j y la g antes de e, i son fonéticamente iguales, es decir, se pronuncian igual.

Sin embargo, lo cierto es que acoger es un verbo que en algunas de sus formas personales también se escribe con j, como en los siguientes casos:

Primera persona de singular de presente en modo indicativo:

  • Yo acojo

Formas de presente de subjuntivo:

  • Yo acoja
  • Tú/ vos acojas
  • Usted/ él/ ella acoja
  • Nosotros/ nosotras acojamos
  • Vosotros/ vosotras acojáis
  • Ustedes/ ellos/ ellas acojan

Segunda persona singular y plural de imperativo:

  • Acoja
  • Acojan

Vea también Coger o Cojer.

Cómo citar: Coelho, Fabián (s.f.). "Acoger o Acojer". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/acoger-o-acojer/ Consultado:
Fabián Coelho
Profesional de las letras, licenciado por la Universidad de Los Andes (2011). Apasionado por la literatura, la historia y la filosofía, y entusiasta confeso de los diccionarios, la gramática y los manuales de estilo. Ha trabajado creando, escribiendo y corrigiendo en ediciones, publicidad, periodismo y contenidos digitales desde 2008.