Dirigir o Dirijir

Fabián Coelho
Fabián Coelho
Lingüista

La forma correcta de escribir esta palabra es dirigir, con g. Es incorrecta y debe evitarse la grafía dirijir, con j.

Dirigir es un verbo que se utiliza para designar el acto de conducir o manejar algo, de indicar una dirección para llegar a un lugar, de gobernar o regir una empresa o pretensión, así como de orientar o aconsejar a alguien sobre algo. Deriva del latín dirigĕre.

Por ejemplo:

  • Debemos dirigir el asunto con la mayor cautela posible.
  • Dirígete a la izquierda, luego cruza a la derecha en aquella calle, y llegarás a la casa.
  • Nadie está dirigiendo las protestas.
  • Juan está haciendo esos trámites dirigido por su padre.

Sin embargo, es común que asalte la duda ante la grafía de palabras como dirigir debido a que el sonido de la j y de la g antes de e, i es igual. Como ocurre, por ejemplo, con recoger o proteger.

Vea también Recoger o Recojer.

En todo caso, conviene recordar que, excepcionalmente, el verbo dirigir también se escribe en algunas de sus flexiones verbales con j debido a que la g antes de a, o y u adquiere un sonido diferente.

Así, pues, variarán las flexiones verbales del verbo dirigir en los siguientes casos:

Primera persona de singular de presente en modo indicativo:

  • Yo dirijo

Formas presente de subjuntivo:

  • Yo dirija
  • Tú/vos dirijas
  • Usted/él/ella dirija
  • Nosotros/nosotras dirijamos
  • Vosotros/vosotras dirijáis
  • Ustedes/ellos/ellas dirijan

Imperativo de segunda persona:

  • Dirija
  • Dirijan
Cómo citar: Coelho, Fabián (s.f.). "Dirigir o Dirijir". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/dirigir-o-dirijir/ Consultado:
Fabián Coelho
Profesional de las letras, licenciado por la Universidad de Los Andes (2011). Apasionado por la literatura, la historia y la filosofía, y entusiasta confeso de los diccionarios, la gramática y los manuales de estilo. Ha trabajado creando, escribiendo y corrigiendo en ediciones, publicidad, periodismo y contenidos digitales desde 2008.