Maníes, Manís o Manises

El plural de maní es maníes o manís. Es propia del habla coloquial la forma manises y, en consecuencia, conviene evitarla.

El maní, también conocido como cacahuete, es una planta de la familia de las fabáceas cuyos frutos contienen semillas muy apreciadas por su sabor. También se designa con este nombre el fruto de esta planta. Como tal, es originaria de América.

Maní, que es una voz de origen taíno, es el nombre con que es conocido en los países del Caribe y América del Sur.

La palabra maní, así como otras terminadas en -i o -u tónicas, admiten dos formas de plural: una consistente en agregar -es (maníes), y otra en que solo se adiciona una -s al final (manís). La forma maníes es la preferida por la lengua culta.

Así, es igualmente admisible decir, por ejemplo:

  • Me compré una bolsa de maníes para comer.
  • Los maníes le dan alergia a Paula.

Que decir, por ejemplo:

  • Me gustan mucho los manís salados.
  • ¿Dónde guardaste los manís?

Vea también Pies o Pieses.