Dudas de grafía

Son dudas de grafía todas aquellas cuestiones relacionadas con la forma correcta de escribir una palabra o expresión respetando las normas ortográficas vigentes de la lengua española, así como lo referente a las adaptaciones castellanas de latinismos, anglicismos, galicismos, etc.

Ejemplos de dudas de grafía

Video o Vídeo

Son grafías válidas para escribir esta voz tanto video, sin acento, como vídeo, con tilde gráfica. Se trata de un sustantivo masculino, proveniente del inglés video, que a su vez lo toma del...

Cercar o Sercar

La forma válida de escribir esta palabra es cercar. En cambio, la grafía sercar es una incorrección que se aconseja evitar. Cercar es un verbo, proviene del latín circāre, que significa...

Espontáneo o Expontáneo

La grafía correcta de esta palabra es espontáneo. La forma expontáneo supone una incorrección que es conveniente evitar. Espontáneo es un adjetivo; se utiliza para referirse a algo que surge por...

Afición o Aficción

La forma correcta de escribir esta palabra es afición. La grafía aficción es incorrecta y se recomienda evitarla. Afición es un sustantivo femenino; se emplea para designar diferentes cosas: el...

Inscrito o Inscripto

Tanto inscrito como inscripto son formas igualmente válidas de escribir esta voz; ambas son el participio irregular del verbo inscribir. Inscribir significa grabar letras o signos sobre una...

Trasplante o Transplante

Lo correcto es escribir trasplante. Es incorrecta y debe evitarse la grafía transplante. Trasplante es un sustantivo masculino; se refiere a la acción y efecto de trasplantar, es decir, de...

Concientización o Concienciación

Son igualmente válidas las formas concientización y concienciación. Ambas palabras, concientización y concienciación, son producto de un proceso de derivación denominal, es decir, que se...

Reemplazo o Remplazo

Reemplazo y remplazo son formas igualmente válidas de escribir esta palabra. Ambas son un sustantivo masculino empleado en referencia a la acción y efecto de reemplazar. Reemplazar significa...

Desavenencia o Desaveniencia

La forma correcta de escribir esta palabra es desavenencia. Constituye un error y es conveniente evitar la forma desaveniencia. Desavenencia es un sustantivo femenino; se refiere a la oposición,...

Chofer o Chófer

Son igualmente válidas las grafías chofer, sin tilde, y chófer, con tilde. Un chofer o chófer es aquella persona que se dedica a conducir un automóvil como oficio. Esta palabra pasa al español...