Palabras homófonas

Las palabras homófonas son aquellas que se pronuncian exactamente igual, pero se escriben de forma diferente y tienen significados distintos.

La homofonía ocurre entre palabras o expresiones en que la diferencia fonológica entre los sonidos de sus letras ha desparecido (como en g y j) o se ha neutralizado, como en el caso de s, c y z (con el seseo), o de ll e y antes de vocal (yeísmo), o nunca ha existido, como en el caso de b y v, o de palabras o locuciones con h, etc.

En este sentido, las palabras homófonas se diferencian de las palabras homógrafas, que se escriben exactamente igual, aunque sus significados varían entre sí. De hecho, algunas palabras presentan acentos diacríticos precisamente para evitar este tipo de confusiones.

Ejemplos de palabras homófonas

Sumo o zumo

Zumo puede referirse al líquido que se exprime de frutas, hierbas o flores, o a la parte provechosa y beneficiosa de algo. Sumo, por su parte, puede significar ‘altísimo’ o ‘supremo’, ‘muy...

Cuan o cuán

Cuan es un adverbio relativo, utilizado sobre todo en comparaciones. Cuán, por su parte, es un adverbio exclamativo, que introduce oraciones exclamativas, y que es usado para agregar intensidad a lo...

Encausar o encauzar

Encauzar significa abrir un cauce, conducir una corriente a través de él, o encaminar positivamente un asunto o negocio. Encausar, por su parte, significa proceder judicialmente contra una persona;...

Sima o cima

Una sima puede ser un tipo de moldura o una cavidad natural grande y profunda en la tierra. Una cima, por su parte, es el punto más alto de un monte, un árbol, o, en sentido figurado, de una...

Hay, Ay o Ahí

Hay es el verbo haber conjugado en su forma impersonal; ay es una interjección que puede expresar pena o temor, mientras que ahí es un adverbio de lugar, equivalente a ‘en ese lugar’. Tanto hay...

Herrar o errar

Herrar puede referirse a poner las herraduras a una caballería o a marcar al ganado con un hierro; errar, en cambio, puede significar no acertar en algo, a divagar en los pensamientos o a andar...

Cual o cuál

Cuál es un pronombre empleado para introducir oraciones interrogativas o exclamativas; cual, en cambio, es un pronombre relativo que puede usarse para introducir oraciones indirectas o con función...

Deacuerdo o de acuerdo

La palabra deacuerdo no existe y, como tal, constituye un error ortográfico. Lo correcto es escribir de acuerdo, separado. De acuerdo es una locución compuesta por la preposición de y el...

Vaya, Valla, Baya o Balla

Vaya es el verbo ir conjugado en primera o tercera persona de subjuntivo; una valla puede ser una cerca, una cartelera publicitaria, o un obstáculo, o también puede ser el verbo vallar en tercera...

Halla, Haya, Aya o Allá

Halla es el verbo hallar conjugado en tercera persona; haya, el verbo haber en sus formas de primera, segunda y tercera persona, así como un sustantivo para denominar un tipo de árbol; aya, por otro...