Falsedad o Falcedad

Elizabeth Arias
Elizabeth Arias
Lingüista

La escritura correcta de esta palabra es falsedad. Conviene evitar, por incorrecta, la forma falcedad.

Se trata de un sustantivo femenino formado por la adición del sufijo -edad ('que dice cualidades') al adjetivo falso. Falsedad es, entonces, la 'cualidad de lo falso'.

La palabra proviene del participio pasivo latino falsus y este, a su vez, del verbo fallere que significa 'engañar'.

Falsedad quiere decir carencia de verdad o autenticidad. Puede referirse a la atribución, tergiversación u ocultamiento de palabras y hechos; al fingimiento de emociones y sentimientos; o a la imitación de objetos haciéndolos pasar por auténticos.

La falsedad es una cualidad de valor negativo en la vida social. Bajo ciertas circunstancias, llega a ser considerada delito, como es el caso de la falsificación de identidad y dinero, de los falsos testimonios judiciales o del plagio.

Por ejemplo:

  • Juan Pérez fue acusado de falsedad en documento mercantil.
  • La falsedad de su pasaporte fue confirmada por los expertos.
  • Sus gestos reflejaban la total falsedad de sus palabras.
  • Con falsedad hablan siempre los hipócritas.
  • Siempre supe que tu amor era una falsedad.

La incorrección en la escritura de falsedad se debe seguramente al seseo o no diferenciación en la pronunciación de z, s y c (ante -e, -i), fenómeno predominante en Hispanoamérica y algunas zonas de España.

Cómo citar: Arias, Elizabeth (s.f.). "Falsedad o Falcedad". En: Diccionariodedudas.com. Disponible en: https://www.diccionariodedudas.com/falsedad-o-falcedad/ Consultado:
Elizabeth Arias
Licenciada en Letras (2007) y magister scientiae en Lingüística (2013) por la Universidad de Los Andes.