Raya puede referirse a una línea, una marca, un signo ortográfico, un límite o frontera o un tipo de pez, entre otras cosas. Ralla, por su parte, es el verbo rallar conjugado en algunas de sus formas personales, y se refiere a la acción de desmenuzar con un rallador.
Raya y ralla son palabras homófonas, pues, pese a que se pronuncian exactamente igual, se escriben de forma diferente.
Vea también Rallar o Rayar.
Cuándo usar raya
Raya es un sustantivo femenino; puede referirse a varias cosas: a la línea se traza, dibuja o marca sobre una superficie, a una marca o hendidura, a un signo ortográfico (—), al límite o confín de un territorio, al término que se pone a algo, o a un tipo de pez, entre otras cosas. La palabra, como tal, proviene del bajo latín radia, y este a su vez del latín radius, que significa ‘rayo’.
Por ejemplo:
- El profesor dibujó una raya con tiza sobre el pizarrón.
- Los cristales de los anteojos tienen muchas rayas.
- Llegamos a la raya que marca el fin del estado.
- A Jacobo lo tengo a raya con las travesuras.
- Comeremos una raya preparada con una salsa especial.
Cuándo usar ralla
Ralla es el verbo rallar conjugado en segunda (usted) y tercera (él, ella) persona de singular de presente en modo indicativo, así como en segunda persona de modo imperativo. Como tal, significa desmenuzar algo valiéndonos de un rallador.
Por ejemplo:
- Luis ralla la zanahoria muy rápido.
- Juan, por favor, ralla el queso parmesano.
Vea también Rayo o Rallo.